» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 3DS如果破解,有什么好开心的?惨的还是中文玩家

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

破解了神游还能卖点硬件赚奶粉钱,不破呵呵后了。


TOP

posted by wap, platform: Android

破解了中文玩家从可能收益,民间汉化的量是官方的几百倍



TOP

posted by wap, platform: UC
引用:
原帖由 @buggy  于 2013-5-31 15:33 发表
喷了,逆转是capcom的,关任天堂什么事
喷了,谁要关任天堂的事了?
破解了之后管他谁家出的,汉化组有的是。


TOP

破解对国内玩家总是好事

TOP

posted by wap, platform: iOS

lz,61快乐

TOP

lz目光“太长远了”,3ds说不定就是任天堂最后一部掌机了。破解后汉化游戏会铺天盖地而来,指望任天堂汉化,你真逗。

TOP

posted by wap, platform: iOS
引用:
原帖由 @星无火  于 2013-5-31 13:12 发表
请列举一款质量高的民间汉化作品,反正我一款都没见过(仅限日文游戏,英文游戏的高质量民间汉化作品还是有的)。
3DS破解我最高兴,现在玩个游戏动不动就要几百小时刷刷刷,以后有金手指可用,就能节省大量时间去干 ...
根据多年经验,因为很多官译是完成公事或者外包制作,往往质量一般得过且过,只有个别拳头产品官方会重视,而民译则是真正的真爱心血之作,恨不得汉化完再出本百科全书,缺点是个人风格可能过强,校对不力,这都是人手缺乏导致的,但是诚意满满
本帖最近评分记录
  • momogrant 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2013-6-1 12:15

TOP

posted by wap, platform: iOS
引用:
原帖由 @buggy  于 2013-5-31 15:33 发表
喷了,逆转是capcom的,关任天堂什么事
ff13是谁的?为什么xb没有中文版?

任地狱对第三方的态度比Sony还是差远了

TOP

破解了不是就有民间汉化了么

TOP

引用:
原帖由 ggggfr 于 2013-6-1 08:48 发表
posted by wap, platform: iOS

ff13是谁的?为什么xb没有中文版?

任地狱对第三方的态度比Sony还是差远了
实事求是的说FF13能出官方中文版不单单是索尼求来的,也是SE看到了中文市场的潜力,索尼不会凭空就让SE主动出中文,要是中文市场没有销量根本无法办到~
不要以为第3方都能和第1方这么慷慨,要拿数据和实际成果才有最终的本土化可能~
PS3和360能在大中华市场得到游戏厂商的认可是这么多年很多支持正版的用户分不开的,不要把这个因果关系给搞混了~

TOP

昨天加忘记了,
归根到底都是该死的审核制度

TOP

实事求是ps3 psp破了以后中文还是照样出
别太看得起大陆那点影响了

TOP

3DS破解了,开心的事多了,没坑爹的锁区了,有汉化游戏玩了~~这还不够开心?还想怎么开心~!
破解以后汉化游戏多了,为什么惨的反倒是中文玩家?

不破解有开心的事么?锁区开心么?日版游戏贵、又没中文开心么?


我就是个玩游戏的,你游戏厂商不出中文游戏,指望我花钱买外语正版支持你?难道我的钱是打水漂打来的?游戏玩家活该当慈善家?
你游戏公司只有先出中文游戏,中文玩家才有支持的理由,这才是正确的思路。。。
反倒LZ的思路正好相反啊。

另外游戏公司就是商人,他的目的就是赚钱,不要搞的有多么高尚一样,他出中文游戏那是要在中文市场上有所收益,不出中文游戏,那玩中文游戏的玩家自然没必要去支持他,跟努力不努力有毛的关系。


破解以后中文玩家会不会更惨,不妨拭目以待,欢迎挖坟

TOP

吵了半天,我就问一句:3DS到底破了没有,游戏开始汉化了没有?

TOP

我们只是消费者,厂商死活关我鸟事。厂商死了只能说明他适应不了当下的市场,PC的破解那么猖獗,暴雪、腾讯还不是数钱到手软

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博