任天堂北美分部总裁雷吉：到目前为止，所有受更换办公地点的员工（即营销部）都做出了决定。约有40%的员工同意前往新的工作地点，前往纽约或硅谷。=任天堂官方确认：北美营销部60%的员工将辞职
————————————————————————————————
战神的标题学和精神理解能力已经上了一个新台阶。

引用:

原帖由 战神blog 于 2007-6-9 09:45 AM 发表


受不了微软的骚扰。两家办公地点连在一起，微软那边很多人是原任天堂员工。

销售人员跳槽对公司打击很大。任天堂选择长痛不如短痛~

战神，关于“微软那边很多人是原任天堂荒川派的员工”这一点我记得很早就问你消息来源在哪里，你现在找到了没有？

千万别装聋做哑啊。大家都在看着你呢。

来来，我缩小字号，您看清楚了吧？

[ 本帖最后由 马甲雷 于 2007-6-9 10:14 编辑 ]

引用:

原帖由 战神blog 于 2007-6-9 10:05 AM 发表


我不想打击你，因为你的英语太烂~

你没有看到连接中的
noa-sixty-percent--wont-move吗？

这个标题可不是我起的，而是我翻译的~

60%不愿意迁移=他们都会辞职。

战神的逻辑已经宇宙无敌。

不要以为断两个英文单词能混淆概念。

wont

n.
习惯, 惯常活动

adj.
惯于, 常常

vi.
习惯

vt.
使习惯于

move

n.
移动, 迁居, 步骤

vt.
移动, 感动, 鼓动

vi.
移动, 离开, 运行, 迁移, 搬家

[ 本帖最后由 马甲雷 于 2007-6-9 10:11 编辑 ]

你在难为战神，不厚道……:D :D :D

战神，我缩小字号了，您赶快回答问题先

[ 本帖最后由 马甲雷 于 2007-6-9 10:14 编辑 ]

人家让你翻译呢，没问这段话是不是雷吉说的。

战神，关于“微软那边很多人是原任天堂荒川派的员工”这一点我记得很早就问你消息来源在哪里，你现在找到了没有？

[ 本帖最后由 马甲雷 于 2007-6-9 10:20 编辑 ]

引用:

原帖由 战神blog 于 2007-6-9 10:16 AM 发表


难得呀，马甲雷为了斗战神，公开承认他缩了~~~~~~~~~~~

我终于相信战神是不懂中国话的ABC了。

缩小字号，难为战神了，四个汉字里能看懂一个“缩”字。不简单！

对，战神有着神秘的，未知的，宇宙飞船般强大的信息来源，就是不能为任何地球人知道。在地球人都不晓得的领域里默默搜集着情报。

战神！真·外星汉子！

引用:

原帖由 火彩 于 2007-6-9 10:23 AM 发表


噗～

火彩，你也不是第一次见战神打蛇顺杆上的英姿。不知道这样会让战神真以为你在服他么？

战神是实在人啊

引用:

原帖由 战神blog 于 2007-6-9 10:25 AM 发表


反正这次是你缩了~

对，四个汉字能认识一个，不简单。

对这样的人连弗利萨都败了啊！

对了，战神能证实这些话真是雷吉说得么？

您这个信息来源是N的官网么？

[ 本帖最后由 马甲雷 于 2007-6-9 10:29 编辑 ]

引用:

原帖由 战神blog 于 2007-6-9 10:28 AM 发表


不敢和战神正面交锋，你果然缩了。

眼神不好的人，看不见帖子的人。我是不能交锋啊。

战神至今都不肯告诉大家他在哪里看到的关于MS的游戏部员工是原N员工的消息来源。唉，我们目前的这些资讯来源已经不如人家的高效了……

看楼上说话像什么？