同勉,虽然标日都被我扔了..:D 玩游戏虽然导致想学日语,不过玩游戏也算是一个学日语的途径和手段了...
有个想学想和人交流想玩懂游戏的心非常重要,再有个环境事半功倍~
最近也是报了日语学习班,以前从来没有口语会话和写字,谁知道因为玩游戏时累积的一些日语基础,经过几天的学习,有了信心,跟老师(日本人)面谈的时候,真是非常ぺらぺら ..まぁ、できる人ならできるさ！自信もって！
不过自学也是比较有问题的,因为虽然认识很多日本朋友,所以对话很少很少用敬語,所以跳班的时候,被老师说了..lol 因为要学敬語的语法,所以没办法跳到高级班...不过也好,语法本来就是我的弱点.. がんばれ、私！
报了学习班,跟人有了交流,就知道自己出于什么水平,对于学习也比较有好处啦,不然自己一个人闭门造车也是会碰到瓶颈之类的问题的..

引用:

原帖由 zhuliang 于 2008-1-31 23:02 发表

实际上一般出现片假名的情况都是在拼一个英文单词,所以英文也不能太差.

赞同,日文的片假名多用于印刷类,然后多用于外来语..so...跟英文关系很大,如果英文可以,很多只要会50音,你就能基本知道意思...
举个简单的例子 カード　ka-do  =card 卡片..lol

终归还是多说多用多学习是最实际的...
以前玩rpg剧情都是直接按掉,然后猜,现在不一样了,能看懂了...
影之心2的导演剪辑版推荐...里面的对话非常有趣...那个算是我第一个从头到尾把剧情什么对话都没有漏掉的游戏了...2cd阿~游戏也很棒...
まぁ、お互い頑張りましょう( ゜∀゜)人(゜∀゜ )