GT5中文版的一处文字错误。

werety

混世魔头

帖子: 4202
精华: 0
积分: 20037
激骚: 382 度
爱车: 大众朗逸
主机: MD SFC N64 SS PS PS3 360
相机: SONY T900
手机: NOKIA 2610
来自: 辽宁
注册时间: 2009-9-14

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2012-8-9 13:12 显示全部帖子

上次有玩家在车辆介绍中发现游戏中把“铝合金”写作“旅合金”，除了错别字，我无意中还发现了这个，不知道是翻译问题，还是别的什么问题。车辆介绍第一段的最后一句话，本车得过1998年日本年度风云车，但是括号里写的是1988，电影“车手”中，反角蒋新开的就是日产S13，台词里也说过这车是80年代末的，难道真的是文字中把年代写错了？

[ 本帖最后由 werety 于 2012-8-9 13:16 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP