» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 老中人现在的翻译突出一个不专业

defer

混世魔头

帖子
3838 
精华
0 
积分
2397 
激骚
175 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2017-3-13 
1# 大 中 小 发表于 2023-10-15 10:40  显示全部帖子
微软的东西就喷微软就行，这明显机翻，微软现在机翻翻一切。

坐和放宽，滚回到以前的版本，头抬起，请勿TM关闭计算机，表面超薄笔
比起来你这都算能看得懂的了

简中翻译这几年最大的问题是用力过猛，瞎b插烂梗，和这个根本不是一回事。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博